踊る獣医師・ベリーダンサー兼講師 小森谷 薫 / Noora(ヌーラ) のブログ♡

2足のわらじ最高!獣医の事、ベリーダンスの事、その他日々の色々を綴る、生まれも育ちも下町谷根千の人情派、こもりやかおるのブログ♡

Whenever you think of trying something, it’s you who stop yourself from doing it, isn’t it?

何かしようとする時、制限をつけてるのって

いつも自分じゃないですか?

に対して、つけてもらった和訳

 

今週金曜日、英語10分プレゼンリベンジ

ああ・・・

まだまだだけども、これもチャレンジ

 

 

みんなにハフラでなよー!って

私は簡単に誘う

なんとかなると思っているから

 

でも

こうやって何ともならない

自信がない時は、本当に

何か言い訳をつけてやめようと思うし

誰も見にきてと誘おうとも思わない

 

それでも

やっぱりこれも制限をつけるのって

いっつも自分だよね

って事で

超苦手意識の強い英語ですが

スライド36枚の10分プレゼンですが

今回は、前回よりも

必ずいいプレゼンするぞ!っと

ここで宣言をしておく!!

 

 

f:id:noorabelly:20170709235835j:image

Just do it!!!

私もみんなに

そして自分自身に

きちんとやるときはやるんだと

行動で示さないと

ね♡

 

踊る獣医師

小森谷薫